Unbound Posted April 27 Report Share Posted April 27 Может быть, утро вечера и мудренее, но только не с похмелья.Если вы нашли женщину своей мечты - с остальными мечтами можете ужераспрощаться.Одна голова хорошо, а с мозгами лучше.Если у девушки ноги растут от ушей, то руки обязательно из жоnыИ откуда они берутся? Я же никогда не покупал пустых бутылок!------------------Once You You Can't StopTëMA AIM: ArthurBrooklyn Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
starcapone Posted April 27 Report Share Posted April 27 i agree totally ------------------ "How did it get so late so soon?It's nite before it's afternoon.December is here before it's June.My goodness how the time has flewn.How did it get so late so soon?"- Dr. Seuss Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
risa06 Posted April 27 Report Share Posted April 27 omg....prekrasni rysski yazikLMAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
crobra Posted April 27 Report Share Posted April 27 What's with the Russian - how about an english translation!!------------------I put forth a generall inclination of all mankind, a perpetuall and restless desire of power after power, that ceaseth only in death. Hobbes Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
risa06 Posted April 27 Report Share Posted April 27 Originally posted by crobra:What's with the Russian - how about an english translation!!I'll try...but its not going to sounds as funny as it is in russian....it prolly won't sound funny at all Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Unbound Posted April 27 Author Report Share Posted April 27 translation of Russian aphorisms:1. it may be that the morning is wiser than the evening [early bird gets the worm] but not after a hangover2. if you found a woman of your dreams - you can forget about the rest of your dreams3. one head, is good - but one with brains is better4. if a womans legs grow from her ears [are so long] then surely her arms grow out of her arse5. oh where do I get so many empty bottles...I never buy them [empty]!I hope my translations are on cue... I'm horrible with languages------------------Once You You Can't StopTëMA AIM: ArthurBrooklyn[This message has been edited by Unbound (edited 04-27-2001).] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JackMeOff Posted April 27 Report Share Posted April 27 Originally posted by Unbound:Может быть, утро вечера и мудренее, но только не с похмелья.Если вы нашли женщину своей мечты - с остальными мечтами можете ужераспрощаться.Одна голова хорошо, а с мозгами лучше.Если у девушки ноги растут от ушей, то руки обязательно из жоnыИ откуда они берутся? Я же никогда не покупал пустых бутылок!Aphorisms ...how did you do that?------------------ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
risa06 Posted April 27 Report Share Posted April 27 Originally posted by Unbound:translation of Russian aphorisms:1. it may be that the morning is wiser than the evening [early bird gets the worm] but not after a hangover2. if you found a woman of your dreams - you can forget about the rest of your dreams3. one head, is good - but one with brains is better4. if a romans legs grow from her ears [are so long] then surely her arms grow out of her arse5. oh where do I get so many empty bottles...I never buy them!I hope my translations are on cue... I'm horrible with languagesits not the translation hun...its what stands behind those words....in mo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Unbound Posted April 27 Author Report Share Posted April 27 Originally posted by Ph0eniX: Aphorisms ...how did you do that?did what?...post in Cyrillic font?------------------Once You You Can't StopTëMA AIM: ArthurBrooklyn Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mysteriousss Posted April 27 Report Share Posted April 27 Hehehehehe Cute.. Translations are pretty close but Russian still rulez..Vse myjiki kozli Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Unbound Posted April 27 Author Report Share Posted April 27 ГИНЕКОЛОГ - это человек, который ищет проблемы там,где остальные ищут счастья.a gynecologist is a man that tries to find problems where others look for joyL...what can i say people want to know - i know it can never be translated completely..its a cultural thing------------------Once You You Can't StopTëMA AIM: ArthurBrooklyn Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Unbound Posted April 27 Author Report Share Posted April 27 Originally posted by mysteriousss:Vse myjiki kozli a 6A6bl KAPOBblНе говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти.------------------Once You You Can't StopTëMA AIM: ArthurBrooklyn Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
crobra Posted April 27 Report Share Posted April 27 How many russians on the board?Where in Russia are you all from?My girlfriend is from Moscow!Whenever you guys post in I usually get her to translate!!------------------I put forth a generall inclination of all mankind, a perpetuall and restless desire of power after power, that ceaseth only in death. Hobbes Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mysteriousss Posted April 27 Report Share Posted April 27 Originally posted by Unbound: a 6A6bl KAPOBblНе говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти.Like I said in the other post... 6bI4EK TbI HAW... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Unbound Posted April 27 Author Report Share Posted April 27 Если ты умнее всех, кто это поймет?Если женщина страдает молча, значит рядом нет телефонаЧем лучше видна грудь - тем хуже запоминается лицо.Если жить всегда так, чтобы Тебя не грызла совесть, то она умрет с голоду...------------------Once You You Can't StopTëMA AIM: ArthurBrooklyn Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Unbound Posted April 27 Author Report Share Posted April 27 if at first you don't succeed... try and..tr... ahh...fuck it ------------------Once You You Can't StopTëMA AIM: ArthurBrooklyn Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.